Bolap OPENINGSTIJDEN KERST EN NIEUWJAAR 2022 / 2023

OPENINGSTIJDEN ROND KERST EN NIEUWJAAR 2022 / 2023

Beste relaties en medewerkers,

Openingstijden / informatie over verloning: Wij zijn de week na Kerstmis (Dinsdag 27-12-2022 t/m Vrijdag 30-12-2022 beperkt geopend; de verloning gaat gewoon door uiteraard) en Maandag 02 Januari zijn we weer gewoon geopend. De gewerkte uren van week 51 dienen uiterlijk Dinsdag 27 december 17:00 uur aan ons zijn te zijn doorgegeven (administratie@bolap.nl). Deze worden gewoon in week 52 verloond/uitbetaald op vrijdag 30 december. Gewerkte uren van week 51 die we later binnen krijgen zullen, samen met de uren van week 52, in week 1 worden uitbetaald (uitbetaling op Vrijdag 6 januari 2022).

Korte terugblik op 2022 / vooruitblik op 2023: Bij onze vertrouwde bouwklanten konden we niet altijd de aanvragen invullen. Er was echt een tekort aan geschikte medewerkers. Bij onze klanten in productie en logistiek was het ook lastig om voldoende flexwerkers te vinden maar dit ging toch nog wat gemakkelijker dan in de bouw. We hopen dat in 2023 de arbeidsmarkt iets minder krap wordt. Het wat kenterend economisch klimaat zal hier mogelijk aan bijdragen.

In ieder geval wensen we bij deze al onze relaties en medewerkers: Heel Fijne Feestdagen en een Gelukkig en Gezond 2023!!

Hartelijk dank ook voor de fijne samenwerking en uw vertrouwen in ons bedrijf!!!

Met vriendelijke groet, Team van Bolap.nl

GODZINY OTWARCIA W OKRESIE ŚWIĄT I NOWEGO ROKU 2022 / 2023

 Szanowni Klienci i pracownicy , 

Godziny otwarcia / informacja o wynagrodzeniach:

W okresie pomiędzy świętami Bożego Narodzenia, a Nowym Rokiem (  wtorek 27-12-2022 do  piatek 30-12-2022 biuro jest zamknięte.Tylko w  pilnych sprawach jesteśmy  osiągalni telefonicznie.) Od poniedziałku 02 stycznia będziemy znów otwarci jak zwykle. Godziny przepracowane w tygodniu 51 należy zgłosić do nas najpóźniej do wtorku 27 grudnia do godziny 17:00 (administratie@bolap.nl).  Zostaną one wypłacone w tygodniu 52 w piątek 30 grudnia. Godziny przepracowane z tygodnia 51, które otrzymamy później, wraz z godzinami z tygodnia 52 zostaną wypłacone w tygodniu 1 (wypłata w piątek 6 stycznia 2022).

Krótkie spojrzenie wstecz na rok 2022 / spojrzenie w przyszłość na rok 2023:

Dla naszych zaufanych klientów budowlanych nie zawsze mogliśmy znaleźć wlaściwy personel. Naprawdę brakowało odpowiednich pracowników. U naszych klientów z branży produkcyjnej i logistycznej również trudno było znaleźć wystarczającą liczbę pracowników, ale i tak było to nieco łatwiejsze niż w budownictwie.

Mamy nadzieję, że w 2023 roku rynek pracy będzie nieco mniej wymagajacy.Przyczynić się do tego może nieco odwracający się klimat gospodarczy.

W każdym razie, niniejszym życzymy wszystkim naszym relacjom i pracownikom: Bardzo udanych Świąt oraz Szczęśliwego i zdrowego 2023 roku!

Dziękujemy również za miłą współpracę i zaufanie do naszej firmy!

Pozdrawiam, Zespół Bolap.pl

Bolap.nl ... met ballen en met hart voor de zaak.

Het is er een hele tijd niet van gekomen om weer eens samen "iets te doen" met de medewerkers van kantoor. Volgende week lekker uit eten en samen Jeu de Boulen! Leuk! Af en toe samen de gedachten verzetten is ook heel belangrijk om de team-spirit goed te houden!

Ondanks hard werken en heel veel bellen was het afgelopen jaar niet eenvoudig om aan de grote vraag naar extra goede medewerkers te kunnen voldoen! Maar.... gelukkig toch nog heel wat mensen aan het werk kunnen krijgen!